0 ratings
Artikelnr.:
88965649
The Clever Little Tailor (English and Yiddish Edition)
82% van de respondenten zou dit aanraden aan een vriend
Artikelnr.:
88965649
ANG 74
Prijsdetails
Exclusief verzend- en douanekosten ( Verzend- en douanekosten worden berekend bij het afrekenen )
*Alle artikelen worden geïmporteerd vanuit VS
Op voorraad
Geïmporteerd uit USA
QTY:
Nog slechts 6 artikelen op voorraad.
Bestel nu en ontvang het rond Zaterdag, September 12
Beveiligde transactie
Ubuy zet zich in om uw veiligheid en privacy te beschermen. Ons geavanceerde beveiligingssysteem voor betalingen zorgt voor vertrouwelijkheid door uw gegevens tijdens verzending te versleutelen met AES (Advanced Encryption Standards) en SSL (Secure Socket Layer) protocollen. Uw betalingsgegevens zijn 100% veilig, aangezien wij uw betalingsgegevens niet delen met externe verkopers.
Onze beste bezorgdiensten
A series of adventures that will take him far from home, where his keen wit solves mysteries and defeats evildoers.
Spoedbestelling
Gratis
retourneren*
Stevig verpakt
100% Origineel product
PCI DSS Compliance
ISO 27001 Certified
Wat opvalt
Bilingual Edition
This book offers a unique bilingual format, presenting the enchanting tale in both English and Yiddish, making it accessible for diverse readers and fostering a love for language and culture.
Hardcover Quality
Featuring a durable hardcover design, this edition is not just aesthetically pleasing but also built to last, making it an excellent addition to any bookshelf or a perfect gift for future generations.
Cultural Enrichment
Immerse in a classic story that celebrates Yiddish heritage while promoting moral lessons, offering both entertainment and cultural education for children and adults alike.
Productdetails
- In a small Jewish town in Poland, at a time when giants still roam the earth, yet people are just the same as they are today, there lives a poor tailor. When robbers attack coachmen on the road to his town, he volunteers to drive a merchant's wagon and soon finds himself embarking upon a series of adventures that will take him far from home. With his keen wit, he solves mysteries, defeats all types of evildoers, and becomes known throughout the land as The Clever Little Tailor.Deeply rooted in Eastern European Jewish folkways and humor, Solomon Simon's charming novel for young readers, The Clever Little Tailor, is available for the first time in English. This sturdy full-color hardback edition presents the original Yiddish text alongside the English translation and stunning illustrations.
| Publisher | Kinder-Loshn Publications |
| Publication date | August 10, 2021 |
| Edition | First Edition |
| Language | English, Yiddish |
| Print length | 220 pages |
| ISBN-10 | 1949217019 |
| ISBN-13 | 978-1949217018 |
| Item Weight | 1.45 pounds (660 grams) |
| Dimensions | 9 x 6 x 0.75 inches (22.9 x 15.2 x 1.9 cm) |
Voor wie is dit geschikt?
-
Language Learners
Ideal for those improving English or Yiddish, providing engaging content with bilingual text for better understanding.
-
Children's Educators
A great resource for teachers seeking multicultural stories to enhance their curriculum in classrooms.
-
Folklore Enthusiasts
Perfect for readers interested in folklore, particularly Jewish tales that reflect cultural heritage and values.
-
Advanced Readers
Those looking for complex literature may find this simple tale lacking depth and sophistication.
PRODUCTBESCHRIJVING
Heeft u een vraag? Chat met ons
Vragen en antwoorden van klanten
-
vraag:
Is this book suitable for children?
antwoord: Yes, it is a charming tale designed specifically for young readers. -
vraag:
What languages are included in the book?
antwoord: The book includes both the original Yiddish text and its English translation. -
vraag:
Are there illustrations in the book?
antwoord: Yes, the hardcover edition features stunning illustrations that enhance the reading experience.
Action & Adventure Editorial Review
**** "The Clever Little Tailor" is a delightful and engaging dual-language book that showcases the rich tapestry of Yiddish folklore through the eyes of a clever protagonist. Solomon Simon’s original tales are brought to life by his grandson, David Forman, who masterfully translates these narratives into English while preserving the subtleties and lyrical beauty of the Yiddish language. This edition, beautifully printed on thick paper with vibrant illustrations and ornate initial letters, captures the imagination of both children and adults alike. The stories celebrate the quintessential underdog spirit, resonating deeply with readers by illustrating how wit and intelligence can triumph over brute strength in a whimsical and entertaining manner. Whether read aloud to children or savored by adults who are learning Yiddish, this book serves as both a source of enjoyment and a valuable educational tool. It encourages transmission of culture and language across generations, allowing fluent readers to share the original text with younger audiences. "The Clever Little Tailor" successfully captures the essence of resilience and cleverness, making it not just a collection of fairy tales, but a reflection of Jewish history and wisdom. Overall, it's a rare find that blends enjoyment with educational merit, ensuring readers of all ages walk away with both joy and insight. **
Klantbeoordelingen en -waardering
5 klantenbeoordelingen
-
5 ster
100%
-
4 ster
0%
-
3 ster
0%
-
2 ster
0%
-
1 ster
0%
Beoordeel dit product
Deel uw mening met andere klanten
Voordelen
- Engaging tales that celebrate Yiddish folklore
- Beautifully illustrated, with high-quality printing
- Bilingual format for Yiddish learners
- Masterful translation that maintains the spirit of the original
- Educational value for both children and adults
Nadelen
- Limited appeal for those unfamiliar with or uninterested in Yiddish culture
VERTROUWEN IN HET PLATFORM & KOPERSZEKERHEID
JG
Jazz
Geverifieerde koper
“Easy to use and always helpful and sorts any issues I've had past and present”
1 September 2026 · via Trustpilot
EK
Emmanuel
Geverifieerde koper
“I always receive support when I engage customer service. Overall my experience with UBUY has been top notch. Keep up the good work.”
31 August 2026 · via Trustpilot
F
fnd
Geverifieerde koper
“The delivery was fast and the product came undamaged and authentic.”
29 August 2026 · via Trustpilot
LC
Leana
Geverifieerde koper
“Ubuy is extremely efficient and to order online is an easy process. The verity of products to buy is really unlimited! My order was urgent and I got it on time. The products are great! Thank you Ubuy!”
25 August 2026 · via Trustpilot
HL
Hengo
Geverifieerde koper
“Fast, convenient and cheap. Great store!”
27 August 2026 · via Trustpilot
Veilig Afrekenen
Wereldwijde levering
Eenvoudig retourneren
Originele producten
Prijsgeschiedenis van het product
Belangrijke informatie
- Beperkingen: voor producten die internationaal worden verzonden, gelieve er rekening mee te houden dat eventuele fabrieksgaranties mogelijk niet geldig zijn; ondersteuningsopties van de fabrikant zijn mogelijk niet beschikbaar; producthandleidingen, instructies en veiligheidswaarschuwingen zijn mogelijk niet in de taal van het land van bestemming; de producten (en bijbehorende materialen) zijn mogelijk niet ontworpen in overeenstemming met de normen, specificaties en etiketteringsvereisten van het land van bestemming; en de producten zijn mogelijk niet in overeenstemming met de voltage- en andere elektriciteitsstandaarden van het land van bestemming (waardoor het gebruik van een adapter of omvormer nodig is, indien van toepassing). De ontvanger is ervoor verantwoordelijk zich ervan te verzekeren dat het product rechtmatig kan worden geïmporteerd naar het land van bestemming. Bij het bestellen bij Ubuy of diens partners geldt de ontvanger als de geregistreerde invoerder en dient zich als zodanig te houden aan alle wetten en voorschriften van het land van bestemming.
- Omdat Ubuy een wereldwijde zoekmachine is, zijn niet alle producten die op Ubuy worden vermeld ook te koop. Producten zijn onderworpen aan wetgeving inzake export en handel.
ANG 74
Bestel nu en ontvang het rond Zaterdag, September 12
Dit product is wel in mijn land verkrijgbaar. (Klik op de knop hierboven als dit artikel wel in jouw land verkrijgbaar is. Ons team zal het controleren en aanpassen.)
QTY:
Nog slechts 6 artikelen op voorraad.
Beveiligde transactie
PCI DSS-compliant en ISO 27001:2022-gecertificeerd, met versleutelde betalingen en volledige kopersbescherming bij elke bestelling.
Onze beste bezorgdiensten
Snelste grensoverschrijdende levering
Kenmerken en voordelen
- Experience the adventures of a clever tailor in a small Jewish town.
- Enjoy a delightful blend of humor and wit rooted in Eastern European Jewish culture.
- Discover the first English edition of Solomon Simon's charming novel.
- Features dual text: original Yiddish alongside English translation.
- Includes stunning illustrations that bring the story to life.
- Perfect for young readers looking for excitement and moral lessons.
Ubuy-garantie
Ervaar zorgeloos winkelen met 100% originele producten, PCI DSS-conforme betalingsbeveiliging, ISO 27001-gecertificeerde gegevensbescherming, de snelste grensoverschrijdende levering, gratis retourneren *, en veilige verpakking bij elke bestelling.